停止追寻东西方乐魂之相似,坂本龙一已逝,享年 71 岁

最近微信机制有变，请将国家地理中文网公众号设为“星标”方可收到正常推送

探索者｜阅读7分钟

坂本龙一 2000 年在罗马演出。I Reuters



Ryuichi Sakamoto，一位不拘一格的日本作曲家，他是电子流行音乐的早期领导者，并成为著名的电影配乐作曲家——尤其是“圣诞快乐，劳伦斯先生”和获得奥斯卡奖的“末代皇帝”。

对于他的许多个人专辑，坂本先生使用“Neo Geo”这个词来形容，这是一个没有地理边界的音乐熔炉。

他以他的不拘一格融合了东西方文化的影响，于 3 月 28 日去世，享年 71 岁。



坂本龙一卒于71岁。I pitchfork



他死于癌症，他在2014 年接受了喉癌治疗，在 2021 年接受了直肠癌治疗，并于 2022 年宣布他被诊断出患有一种不明癌症的第 4 期。

让我们一起来回顾他行走在东西方文化交界之处的一生。

坂本龙一 1952 年 1 月 17 日出生于东京。他的父亲是一位著名的编辑，曾为三岛由纪夫和诺贝尔文学奖获得者大江健三郎创作过书籍。

“我记得我们家总是挤满了作家、诗人和创意人士，他们在日本社会中有点被排斥，整夜围坐在一起聊天喝酒，”坂本先生告诉伦敦时报 。“我非常清楚自己与其他人的不同；与众不同感觉很自然。”



坂本龙一在 2017. I Domenico Stinellis/AP


他的母亲设计女帽并弹钢琴，让他从小就接触古典音乐。坂本先生 3 岁开始弹钢琴，10 岁开始创作音乐。

他在西方文化的熏陶下长大，从电视西部片到甲壳虫乐队，但他也被作曲家约翰凯奇和法国人的大胆作品所 吸引新浪潮电影。

“他们破坏了古典规则和概念，”他在 1992 年告诉洛杉矶时报。“像凯奇这样的人让音乐和艺术自由。”

在 1960 年代的高中期间，他参加了反越战游行和爵士乐俱乐部，并与朋友组成了一支乐队，演奏波萨诺瓦和迈尔斯戴维斯的音乐。

在 20 世纪 70 年代中期，他在现在的东京艺术大学获得了音乐作曲硕士学位，同时也热衷于电子音乐和民族音乐的研究。

“我脑子里有一张文化地图，”他在 2002 年告诉《每日电讯报》，“我在其中找到不同文化之间的相似之处。”

“例如，日本国内流行音乐对我来说听起来像阿拉伯音乐——声调和颤音——而且，在我看来，巴厘岛仅次于纽约。也许每个人的脑海里都有这些地理区域。这就是我一直以来的工作方式。”

1978 年，坂本先生在德国电子乐队 Kraftwerk 的启发下，与细野晴臣和高桥行弘共同创立了黄色魔术乐团，该乐团很快成为日本最畅销的乐队。



YMO乐队初出道。I JAPAN TIMES



该乐队通常被称为 YMO，拥有一种机智的机器人风格流行音乐，吸引了日本大批青少年粉丝，并影响了从任天堂视频游戏配乐，到电子音乐流派和嘻哈音乐的一切声音。

YMO 凭借时髦的合成音轨“Firecracker”和“Tighten Up”在美国引起了轰动，这些曲目玩耍着古老的东方音乐声音和新技术。

1980 年，他们在电影“灵魂列车”中赢得了一席之地，在那里他们演奏了“Tighten Up”和他们的流行歌曲“Computer Game”。

粉丝包括 Duran Duran 和制作人 Todd Rundgren，他们的歌曲“Behind the Mask”由著名的 Eric Clapton 和 Michael Jackson 翻唱。

“我突然们变得非常非常有名，”坂本先生在 2008 年告诉英国卫报。“这就是我讨厌它的原因：我们总是被狗仔队跟踪。”

乐队于 1983 年解散，坂本先生成为一名多产的独唱艺术家，并涉足表演领域。

他在二战戏剧“圣诞快乐，劳伦斯先生” （1983 年）中饰演一名日本军官，与另一位音乐家大卫鲍伊演对手戏。坂本先生同意担任这个角色，前提是他也能为这部电影配乐。



1983年5月11日，创作电影《圣诞快乐，劳伦斯先生》的团队在巴黎合影。从左起：杰克-托马斯，制片人；坂本龙一，音乐作曲家；大卫-鲍伊，明星，和大岛渚，导演。I Jacques Langevin/AP



他创作了一个结结巴巴的主旋律，将东方五声音阶与法国印象派相结合，取得了惊人的朗朗上口的效果。

“我试图制作一首圣诞歌曲，因为它是一部圣诞电影，”他在 2017 年向伦敦每日电讯报解释道。

"但它也是一个幻想故事--西方和东方神灵的相遇--所以我希望它在西方和东方的耳朵里听起来都是异国情调。"

配乐采用与电影历史背景不合时宜的合成风格， 坂本先生因此获得了英国电影电视艺术学院颁发的最佳电影配乐奖。



坂本先生于 1988 年 4 月在东京凭借《末代皇帝》获得日本音乐学院作曲奖后捧起奖杯。I AP



电影制作人贝尔纳多·贝托鲁奇(Bernardo Bertolucci)聘请坂本先生与Talking Heads 的大卫·伯恩 (David Byrne) ，以及中国作曲家苏聪一起为1987 年的史诗《末代皇帝》配乐。

坂本先生的主旋律依然是一首同时充满了东西方浪漫和怀旧情调的旋律。

作曲家们凭配乐分享了奥斯卡金像奖和格莱美奖。坂本先生在影片中饰演一名日本军官和天皇的盟友，还获得了奥斯卡最佳影片奖。



与大卫-伯恩、苏聪以及他们为《末代皇帝》（1987年）获得最佳原创配乐的奥斯卡奖。I Twitter@thedaily



坂本先生与贝托鲁奇在《遮蔽的天空》 (1990) 中再次重逢，约翰·马尔科维奇和黛博拉·温格饰演一对夫妇，在婚姻的倦怠中在北非旅行。然后两人又合作了“小佛陀” (1993) 。

麦当娜 (Madonna) 在 1993 年的歌曲《雨》(Rain)的音乐录影带中邀请他扮演一位音乐录影带的导演。

但坂本先生在屏幕后的表现要比在屏幕前出色的多。他为大约 50 部故事片、纪录片和电视项目配乐——包括由朱丽叶·比诺什和拉尔夫·费因斯主演的《呼啸山庄》 (1992)、奥利弗·斯通制作的 1993 年迷你剧《野棕榈》，以及《蛇眼》 (1998) 和“蛇蝎美人》（2002 年），导演布赖恩·德·帕尔玛 (Brian De Palma)。



坂本先生于 2009 年在罗马礼堂表演。I Domenico Stinellis/AP



坂本结过几次婚，其中包括流行歌手矢野明子。他现任妻子Norika Sora也是他的经纪人。在他的几个孩子里，包括歌手坂本美宇，这是和矢野一起生的。



矢野明子是坂本龙一的前妻和音乐伙伴。I wikipedia.org



他绝不只是一位电影音乐工作者，确切来说，他已经成为一位不断追求跨界的音乐人。

在任何特定的时刻，坂本先生可能正在写一部歌剧，与 Brian Wilson 或 Iggy Pop 等艺术家合作，或者在进行一次国际巡演，也有可能是在通过计算机编程的钢琴与自己演奏二重奏——他一直在逃避自己可以被简单地分类。

“当 Tower Records 商店还存在时，商店里的人向我抱怨了很多，因为他们不知道应该将我的 CD 放到哪个盒子里，”他在 2010 年告诉 Film Score Monthly。

“我的听众似乎接受了我的所作所为，”他补充道。“最后他们可以认出，‘那就是坂本。他这次走这条路，但下次会走那条路。'”

随着创作的丰富，他越来越关注环境，尤其是在 2011 年日本福岛核灾难之后。他在一所被海啸摧毁的学校里用浸水的钢琴录制了音乐，并将这些和其他从森林和海洋中收获的声音融入了 2017 年的专辑“ async”。



坂本龙一在构思“async"。I album preview


2015 年，电影制作人亚历杭德罗·伊纳里托 (Alejandro Iñárrito) 请坂本先生为他的生存主义电影《荒野猎人》(The Revenant)作曲，该片由莱昂纳多·迪卡普里奥 (Leonardo DiCaprio) 主演，饰演 19 世纪初抵御恶熊和恶劣天气的拓荒者。



坂本龙一在思考变老如何影响一个艺术家的创作。I penonline



坂本先生与德国音乐家阿尔瓦·诺托 (Alva Noto) 合作，使用冰冷的合成器和层次感的声音，以及近似于缓慢、沉重的呼吸，来创作这个关于一个人从死亡边缘复活的故事。

在接受这项任务前不久 ，坂本先生说他已经从喉癌中康复，并说他为《荒野猎人》创作的声音，受到了他所说的“我生命中最接近死亡的时刻”的影响。

本文改编自华盛顿邮报 “Ryuichi Sakamoto, eclectic composer who saw no borders, dies at 71。”一文， 作者Tim Greiving

作者：框舅 I 编辑：框舅

---

点点????，谢谢关注。点击下图或文末“阅读原文”进行购买



伸出小手



点赞和“在看”吧