徒户外网 - 网上户外平台
标题:
漠河雪国列车穿越5日(越野版)
[打印本页]
作者:
成都云端户外
时间:
2020-4-25 07:41
标题:
漠河雪国列车穿越5日(越野版)
哈尔滨-漠河-九曲十八湾-白桦林-龙江第一湾-北红村-冰面穿越-北极村-圣诞村-滑雪-鄂温克驯鹿
活动费用
成人2299元/人,儿童1999元/人(12周岁以下为儿童,费用包含标准与成人一致,门票产生优惠现退)
圣诞(12月21-24日团期)、元旦(12月28-31日团期)、春节(1月21-27日团期),成人儿童均上涨200元/人
【活动排期】:请见页面最下方
【活动级别】:休闲级,低级难度
【集合地点】:黑龙江哈尔滨火车站(每期集合火车站可能都有变动,以当天通知为准)
【解散地点】:哈尔滨火车站
【活动线路】:哈尔滨、漠河、北红村、圣诞村、北极村等
【适合人群】:普罗大众(未成年人须在家长带领下参加)
活动特色
1、坚持纯玩深度游产品,全程一手操作,绝无隐性消费!
2、体验东北原始的交通工具马拉爬犁,观黑龙江冬捕!
3、探访鄂温克驯鹿园,寻找驯鹿足迹,近距离接触可爱的小萌鹿!
4、走进中国最北极,挑战严寒,泼水成冰,感受淳朴农家生活,原生态中国最北村庄!
5、徒步九曲十八湾,观东北特有树种白桦林,行走大兴安岭深处!
6、全程SUV越野车,从北红村走中俄界江黑龙江冰面开车穿越到圣诞村(1月初-2月10日安排,具体时间以结冰安全期为准)!
7、全球三个圣诞村之一北极圣诞村,运气好会偶遇芬兰圣诞老人!
8、安排2小时刺激滑雪,体验东北贵族运动!
9、坐着东北慢悠悠的雪国列车深入大兴安岭,沿途欣赏茫茫林海!
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
成人费用包含
住宿:北红村家庭农家炕双人标间独立卫浴、北极村家庭旅馆或农家炕双人标间独立卫浴。
用餐:包含2顿早餐,赠送一顿农家饺子宴。
用车:全程SUV越野车,4人一车,尽量安排同组人一车,如有特殊情况保留座位调配权利,极特殊情况会使用商务车,结冰安全期可以在黑龙江冰面穿越(1月初-2月10日安排,具体时间以结冰安全期为准),老司机带队;
门票:九曲十八弯门票、龙江第一湾+环保车门票、圣诞村门票、2小时滑雪含雪鞋/雪板/雪杖、北极村门票、鄂温克驯鹿园。
领队:全程优秀考核上岗司机兼领队。
保险:50万元保额旅行社责任险、34万元保额旅行意外保险。
火车:哈尔滨-漠河往返火车硬卧(铺位随机,一起报名的小伙伴尽量安排同一节车厢,但不保证,建议提前15天以上预定,15天以内请先询是否有票)
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
费用不含
1、出发地-哈尔滨往返大交通。
2、除早餐和赠送一顿正餐外,其他正餐大家AA聚餐或自行品尝当地美食,一顿饭30-40元足以。
4、单房差:120元/人,行程住宿按照双人标准间安排,尽量安排拼房,如无法拼房则自补单人房间差价。
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
儿童费用说明
12周岁以下为儿童,费用包含标准与成人一致,门票产生优惠现退!
赠送项目
(不参加不退费用)
1、赠送黑龙江冰面冬捕;
2、赠送农家饺子宴,亲自动手包饺子;
3、赠送体验东北最古老的交通工具马拉爬犁;
4、10人以上赠送雪地篝火晚会(如遇政府防火限制不安排,不退费用)。
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
行程概要
第一天:15:00哈尔滨火车站集合,哈尔滨-漠河,住火车硬卧。
第二天:漠河-北极星广场-九曲十八弯-白桦林-龙江第一湾-乌苏里浅滩,住北红村。
第三天:北红村泼水成冰-马拉爬犁-黑龙江冬捕-结冰安全期延黑龙江冰面穿越-圣诞村-滑雪-包饺子,住北极村。
第四天:北极村-最北邮局-最北人家-最北哨所-鄂温克驯鹿园-松苑原始森林公园-漠河-哈尔滨,住火车硬卧。
第五天:抵达哈尔滨,解散!
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
Day 1
出发地—哈尔滨—漠河(火车)
车程:0KM,约0H
住宿:火车卧铺
餐饮:自理
今天国内各地的朋友们汇集到有“东方莫斯科”“东方小巴黎”美誉的冰城——哈尔滨,15:00到哈尔滨火车站汇合(准确集合时间和集合火车站以前一天短信通知为准,当天会有工作人员给大家送票)。
如果有到的早的朋友,可以自行在附近逛逛,哈尔滨比较有名的景点,太阳岛,虎林园,龙塔,果戈里大街,中央大街、斯大林公园,防洪纪念塔,俄罗斯风情园,极地馆等等,可以自行畅游哈尔滨冰雪之都。乘火车硬卧赴漠河,沿途欣赏大兴安岭雪国森林景观,火车条件有限,敬请谅解。参考车次:K5139(15:40/次日10:18)或K7039(17:33/次日07:25)或K7041(18:22/次日09:57) 。
冰雪大世界攻略:
哈尔滨火车站-冰雪大世界(10KM,打车约25元)
哈尔滨西站-冰雪大世界(13KM,打车约35元)
哈尔滨太平国际机场-冰雪大世界(40KM,打车约150元)
中央大街-冰雪大世界(8KM,打车约18元)
中央大街有去冰雪大世界的往返直通车,20元/人车费,15:00开始每半小时左右一班,会限制游览时间在1.5-2小时左右。
公交车专线:213路、125路、551路、211路、126路、119路、29路、47路、80路。
冰雪大世界一般是每年12月25日左右开业,次年阴历正月十五左右闭园,营业时间为11:00-21:00,电话:0451-58561401.
推荐美食:
东方饺子王
地址:哈尔滨道里区中央大街37号 电话:(0451)84855111
老上号砂锅
地址:道里区中央大街96号大安商厦2楼(近西十道街) 电话:(0451)84649157
马迭尔冰棍
地址:哈尔滨道里区中央大街89号马迭尔宾馆(近九道街) 电话:(0451)84884000
毛毛熏肉大饼
地址:道里区 大安街56号 电话:0451-84643731 0451-84643767
老华侨老街西餐厅
地址:道里区巴拉斯餐饮2楼(马迭尔冷饮厅对面,波特曼西餐厅旁边)
电话:(0451)55514555
薛府一品酱骨(上游街店)
地址:上游街7号 电话:0451-88014388;0451-88014288
宏锦记火锅
地址:道里区东风街99号(近经纬街) 电话:0451-84640888 0451-84631155
小贴士:
哈尔滨冬季打车较为困难,一般都是拼车,所以大家出去玩的时候可以提前使用预约车的软件。
中央大街较多俄罗斯商品店,建议大家谨慎购买,因为大部分都是国产水货。
东北冬季天黑时间比较早,下午16点天就已经开始黑了。
送火车票的工作人员在活动集合的前一天晚上会给大家发短信告知相关信息。
漠河的司机会提前一天联系您,请保持手机通讯畅通!
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
Day2
漠河—九曲十八弯—白桦林—龙江第一湾—乌苏里浅滩—北红村
车程:220KM,约3H
住宿:北红村家庭农家炕双人间独立卫浴
餐饮:早(含),午(不含),晚(不含)
亮点:漠河地标北极星广场、中国最北湿地、东北特有树种白桦林、龙江最大的Ω形江湾、中国最北点乌苏里浅滩、中国最北原始村庄北红村、雪地篝火晚会
【上午】火车抵达漠河后10:00乘车前往【北极星广场】,登台阶到顶端俯瞰漠河县城全貌,后赴【九曲十八弯】是中国最北的湿地,又是天然形成的原生态湿地。蜿蜒曲折的额木尔河水,如蛟龙过境迂回向前。游玩【白桦林】,东北特有树种的白桦树婀娜多姿,笔挺的枝干仿佛深入天空。中午大家AA聚餐或自行解决午餐。
【下午】游览【龙江第一湾】观黑龙江最大的Ω形江湾。观看我国的最北点——【乌苏里浅滩】。
【晚上】抵达是中国最北的没有被开发过的原始村庄——【北红村】。坐落于中国的最北端,中俄交界处,隶属于黑龙江省漠河县,其南北面环山,黑龙江由西向东穿村边而过。北红村是远离城市喧嚣的净土,一个真正的最北的村庄。满10人赠送篝火晚会(如遇政府防火限制不安排,不退费用)。
小贴士:
1、 这天手机在路上基本上没有信号,在进入森林的时候,提前告知亲人和朋友,以免担心。
2、 北红村住宿条件有限,请自备洗漱用品和吹风机。
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
Day3
北红村—结冰安全期延黑龙江冰面穿越—圣诞村—滑雪—包饺子
车程:150KM,约3H
住宿:北极村家庭旅馆或农家炕双人间独立卫浴
餐饮:早(含),午(不含),晚(赠送饺子宴)
亮点:东北原始交通工具马拉爬犁、中国最北村庄泼水成冰、黑龙江上看冬捕、开车穿越黑龙江冰面、世界三大圣诞村北极圣诞村、偶遇芬兰圣诞老人、中国最北端体验滑雪、动手DIY包饺子
【上午】当地条件有限,早餐为馒头、咸菜、粥等。早餐后大家可以准备好杯子,接上热水,在室外进行【泼水成冰】的美景抓拍。来到东北怎能不体验下原始的土豪的交通工具——【马拉爬犁】,赴黑龙江观看【冬捕】,这是北方独有的捕鱼方式,在厚厚的冰面凿出窟窿,用渔网下入水里进行捕鱼,这里没有查干湖那样壮观的大规模捕鱼表演,只有当地渔民日常的捕鱼工作,所以能否看到捕上来的鱼就要碰运气喽!驱车向西行驶,结冰安全期延黑龙江【冰面开车穿越】(1月初-2月10日安排,具体时间以结冰安全期为准),其他时间走公路抵达【圣诞村】, 由英国工程设计院设计的圣诞老人之家、圣诞邮局、圣诞广场、圣诞礼品商店等。这是一个充满欧洲风情的地方,幸运的话可以偶遇到圣诞老人哦。
【下午】AA用中餐或自行解决,之后换上我们提供的雪鞋、雪板、雪杖等滑雪用具,开始我们刺激的【滑雪】体验。当您从山坡平稳的滑下来的那一刹那,瞬间有了征服大自然的感觉!
【晚上】抵达【北极村】,我们准备了饺子馅和饺子皮,大家亲自【动手包饺子】,可随意DIY,晚上品尝自己包的饺子宴。
小贴士:
1、您现在所在地已经是中俄边境线,请一定要注意不要越界。
2、注意自身保暖,保温水壶里装好热水。
3、北极村住宿条件有限,请自备洗漱用品和吹风机。
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 4)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
Day4
北极村—鄂温克驯鹿园—松苑原始森林公园—漠河—哈尔滨
车程:90KM,约2H
住宿:火车卧铺
餐饮:早(含),午(不含),晚(不含)
亮点:中国最北的领土、最北人家/最北的邮局/最北的哨所/最北的乡政府/最北的学校、看对面俄罗斯村庄、鄂温克驯鹿园与圣诞老人座驾亲密接触、松苑原始森林公园
【上午】早餐比较简单,馒头咸菜粥。游览中国最北的领土——【北极沙洲、金鸡之冠】,参观中国最北人家,最北的邮局、最北的哨所、最北的乡政府、最北的学校,漫步中俄边界黑龙江,对面俄罗斯小村庄伊格纳斯依诺村清晰可见。抵达【鄂温克驯鹿园】,在这里您可以和驯鹿来个亲密接触。
【下午】游览大火四不烧之一【松苑原始森林公园】。15:00 抵达漠河火车站,乘火车硬卧赴哈尔滨,火车条件有限,敬请谅解,参考车次K7040(15:43/次日05:54)或K5140(16:39/次日09:43)或K5114(17:32/次日10:33)或K7042(20:05/次日12:04)或K5152(18:23/次日13:35)。
(, 下载次数: 4)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 2)
上传
点击文件名下载附件
Day5
哈尔滨-出发地
抵达哈尔滨解散,今天我们此次活动就接近尾声了,我们就要相互拥抱告别了,期待下次有你的旅行,此次行程圆满结束!
小贴士:
最后结束的一天预定航班最好是定在下午16点半以后的,火车尽量在15点以后的。
预定须知
1、请您在预订时务必提供准确、完整的信息(姓名、性别、证件号码、国籍、联系方式、是否成人或儿童等),以免产生预订错误,影响出行。如因客人提供错误个人信息而造成损失,我社不承担任何责任。
2、18岁以下未成年人需要至少一名家长或成年旅客全程陪同。
3、65周岁(含)以上老年人预订出行需确保身体健康适宜旅游,并有18周岁以上家属或朋友全程陪同出行,需签署健康协议。
4、报价是除多人间外其他按照2人入住1间房计算的价格,单人报名者我们会尽量安排拼房,如无法拼房则自补单人房间差价;
5、本产品行程实际出行中,在不减少景点且征得客人同意的前提下,领队、司机可能会根据天气、交通等情况,对您的行程进行适当调整(如调整景点游览顺序等),以确保行程顺利进行。
6、出游过程中,如遇不可抗力因素造成景点未能正常游玩,领队经与客人协商后可根据实际情况取消或更换该景点,或由导游在现场按旅游产品中的门票价退还费用,退费不以景区挂牌价为准,敬请谅解。
7、如遇路况原因等突发情况需要变更各集合时间的,届时以导游或随车人员公布为准。
8、行程中的赠送项目,如因交通、天气等不可抗因素导致不能赠送的、或因您个人原因不能参观的,费用不退,敬请谅解。
9、团队行程中,非自由活动期间,如您选择中途离团,未完成部分将被视为您自行放弃,仅退还未产生的门票费用。
10、持老年证、军官证、军残证、残疾证、学生证、导游证等优惠证件按成人报名的驴友可享受景区门票优惠政策,具体以出行当日景区公布政策为准。请具备条件的驴友携带好相关证件,届时由领队统一安排,按打包行程中客人已享的优惠价格,现场退还差价。
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
退改规定
(春节期间团期提前16天以上取消除火车票外无损失,15天以内支付总团费80%违约金)
旅行社违约:
行程前7日至4日,支付旅游费用总额30%的违约金。
行程前3日至1日,支付旅游费用总额50%的违约金。
行程开始当日,支付旅游费用总额80%的违约金。
旅游者违约:
行程前7日至4日,支付旅游费用总额30%的违约金。
行程前3日至1日,支付旅游费用总额50%的违约金。
行程开始当日,支付旅游费用总额80%的违约金。
火车票退票以实际退票损失收取。
东北冬季旅游注意事项
1. 气温:11月下旬到次年2月末为最冷季节,气温普遍零下20度-零下40度。
2. 穿戴:上身建议穿保暖内衣+毛衣+贴身薄羽绒服+厚羽绒服,外套厚羽绒服最好中长款羽绒服或厚的冲锋衣,且要宽松。
下身建议穿秋裤+羽绒裤+防寒冲锋裤(加绒的)。帽子要带毛线织的厚帽子或雷锋帽,特别好,能盖住额头,再扣上羽绒服帽子,很保暖。围脖和口罩、手套是必须的,都要厚的。鞋子可以买底纹深的厚的登山鞋,要比平常穿的鞋子大一码,防滑又保暖,平底的雪地鞋南方人不适合穿,很容易摔倒。袜子买厚的棉袜子。
3. 护肤:要带些油性较大的香脂类护肤用品、润肤霜、润唇膏,多喝开水或多吃一些水果,防止皮肤粗糙、干裂。
4. 护眼:准备太阳镜或雪镜,因雪反光会刺眼,看时间长容易造成雪盲,看不见东西,所以需要防止雪地反射光刺眼,伤眼;
5. 防滑:冬季北方路多有冰雪,路面较滑,在冰雪地面上行走时,要记住“走路不要高抬脚,小步滑行跌不倒,双手不要插衣袋,跌倒也不出意外”。遇到冰路面的时候可以鞋底拖地趟着走,避免摔倒。重心不稳的童鞋建议买个冰爪套在鞋子上就安全多了。
6. 饮食:东北的团队餐饮味道偏重,一般以黑,咸和粘为主,口味略有不同,但一定会吃饱。
7. 防冻:在寒冷的条件下,电池的能效会有不同程度的降低,手机或相机也会由于电力不足容易失灵,尤其是数码相机更怕冻,因此,在户外拍摄完后,要及时将相机放进外衣里面保暖,用时再拿出来,一定要多备些电池。
8. 药品:东北地区室内因有暖气,固室内外温差较大,冷热交替,出门旅游要准备治疗伤风感冒类的药品。
9. 活动:冬天在户外进行活动时,尽量把戒指、耳环、项链等首饰摘掉,如果掉入雪中在寻找犹如大海捞针,注意裸露在外的皮肤保暖,而且有冻伤后不要用热水去敷,应用雪或冷水缓解,然后涂抹冻伤膏。
10. 预防感冒:冬季,东北地区室内外温差较大,因此外出时要穿好外套,扣好扣子或拉上拉链,戴好帽子或系上围巾。进入房间或车内首先要把外衣打开或脱下,使寒气散放出来。在室外活动,出了汗也不可解开衣服或摘下帽子让冷风吹。如果觉得酒店房间较热,可开窗子冷却一下,但不宜过久开窗,而且睡觉时一定要关上,以免感冒。
11. 出发前请带好相关证件:身份证、军官证、士兵证、学生证、残疾证等,产生优惠票差价现退,儿童无身份证请带户口本原件。
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
安全常识
1.在积雪较厚的户外进行活动时,请一定听从领队的安排,不要擅自离队或到一些不清楚状况的区域拍照,以免发生意外,在山里有很多地方积雪可以达到2米深,所以没有脚印的地方尽量不要踩,很容易陷进雪坑,就像沼泽一样进去就不一定能出来了,进行有一定风险的活动时(如:冰上项目、滑雪等),一定要听从领队和教练的指导。
2.小心保管好现金以及贵重物品,游览时最好不要携带大量财物,更不要配戴贵重的首饰,以免遗失。
3.护照、现金、信用卡等贵重物品不可放在外套口袋里,要放在腰包或夹克衣袋里随身携带。
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
照相机的使用与保养
1.电池遇冷会降低效能,但恢复常温后会恢复效能,所以建议多带几只备用电池,放在外套里层的衣袋里保温。轮流交替使用。
2.外出拍照时,照相机袋子要挂在脖子上,相机放在外衣里面保温,用完后马上放入怀里,这样相机便不会因寒冷失灵。
3.从寒冷的室外进入室内,冷冻已久的相机上会泛出水珠,再到室外便会冻结内部零件,从而影响相机的寿命,最好的保护办法是准备一个结实的塑胶袋,在从室外进入室内之前将相机放入塑胶袋封闭后,放进挎包里再带入室内,二小时以后再打开,这样相机便不会泛出水珠来。
(, 下载次数: 1)
上传
点击文件名下载附件
【活动排期】
(报名前请与客服确定好位置,位置比较紧张,建议提前15天以上报名)
哈尔滨集合—哈尔滨解散
第01期:2019-11-29号—2019-12-03号
第02期:2019-12-06号—2019-12-10号
第03期:2019-12-13号—2019-12-17号
第04期:2019-12-20号—2019-12-24号
正价团期,成人2299元/人,儿童1999元/人
第05期:2019-12-21号—2019-12-25号(圣诞)
第06期:2019-12-22号—2019-12-26号(圣诞)
第07期:2019-12-23号—2019-12-27号(圣诞)
第08期:2019-12-24号—2019-12-28号(圣诞)
圣诞团期,成人2499元/人,儿童2199元/人
第09期:2019-12-25号—2019-12-29号
第10期:2019-12-26号—2019-12-30号
第11期:2019-12-27号—2019-12-31号
正价团期,成人2299元/人,儿童1999元/人
第12期:2019-12-28号—2020-01-01号(元旦)
第13期:2019-12-29号—2020-01-02号(元旦)
第14期:2019-12-30号—2020-01-03号(元旦)
第15期:2019-12-31号—2020-01-04号(元旦)
元旦团期,成人2499元/人,儿童2199元/人
第16期:2020-01-01号—2020-01-05号
第17期:2020-01-02号—2020-01-06号
第18期:2020-01-03号—2020-01-07号
第19期:2020-01-04号—2020-01-08号
第20期:2020-01-05号—2020-01-09号
第21期:2020-01-06号—2020-01-10号
第22期:2020-01-07号—2020-01-11号
第23期:2020-01-08号—2020-01-12号
第24期:2020-01-09号—2020-01-13号
第25期:2020-01-10号—2020-01-14号
第26期:2020-01-11号—2020-01-15号
第27期:2020-01-12号—2020-01-16号
第28期:2020-01-13号—2020-01-17号
第29期:2020-01-14号—2020-01-18号
第30期:2020-01-15号—2020-01-19号
第31期:2020-01-16号—2020-01-20号
第32期:2020-01-17号—2020-01-21号
第33期:2020-01-18号—2020-01-22号
第34期:2020-01-19号—2020-01-23号
第35期:2020-01-20号—2020-01-24号
正价成人2299元/人,儿童1999元/人
第36期:2020-01-21号—2020-01-25号(春节)
第37期:2020-01-22号—2020-01-26号(春节)
第38期:2020-01-23号—2020-01-27号(春节)
第39期:2020-01-24号—2020-01-28号(春节)
第40期:2020-01-25号—2020-01-29号(春节)
第41期:2020-01-26号—2020-01-30号(春节)
第42期:2020-01-27号—2020-01-31号(春节)
春节团期,成人2499元/人,儿童2199元/人
第43期:2020-01-28号—2020-02-01号
第44期:2020-01-29号—2020-02-02号
第45期:2020-01-30号—2020-02-03号
第46期:2020-01-31号—2020-02-04号
第47期:2020-02-01号—2020-02-05号
第48期:2020-02-02号—2020-02-06号
第49期:2020-02-03号—2020-02-07号
第50期:2020-02-04号—2020-02-08号
第51期:2020-02-05号—2020-02-09号
第52期:2020-02-06号—2020-02-10号
第53期:2020-02-07号—2020-02-11号
第54期:2020-02-08号—2020-02-12号
第55期:2020-02-09号—2020-02-13号
第56期:2020-02-10号—2020-02-14号
第57期:2020-02-11号—2020-02-15号
第58期:2020-02-12号—2020-02-16号
第59期:2020-02-13号—2020-02-17号
第60期:2020-02-14号—2020-02-18号
第61期:2020-02-15号—2020-02-19号
第62期:2020-02-21号—2020-02-25号
正价团期,成人2299元/人,儿童1999元/人
(, 下载次数: 3)
上传
点击文件名下载附件
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
原文地址:
http://mp.weixin.qq.com/s?src=11×tamp=1587762842&ver=2299&signature=XYFxuqaHsC*sg38hFTjQ3OrV88ZD7Ovf0Mykl1IOZSfCAkqZLXL5h95VLt-RM7WgkStCIefUGm5R8-TAGXCbQ5yoxh2rxDeZa-xjhw9i996ItLgXYbuLQXfSabMguRCq&new=1
欢迎光临 徒户外网 - 网上户外平台 (https://tuhuwai.com/)
Powered by Discuz! X3.4